Category Archives: ベン・アフレック

世界で一番パパが好き!

世界で一番パパが好き! [DVD]

 

世界で一番パパが好き!』(原題: Jersey Girl)は、2004年のアメリカ映画。

ストーリー

 

典型的なニューヨ-カ-に恋人が出来、結婚して1年後に子供を授かり幸せになるハズが出産と同時にママが息をひきとりドラマは一転するという実話である。馴れない子育てに混乱、致命的にもクライアントのウィル・スミス(実名)の些細なイベントで遅刻をしたウィルの悪口を記者に発言、職を失い7年間、故郷のニュージャ-ジ-で父親と友人の仕事を手伝う苦しい生活、されど成長した娘も、父親も、仲間も、そんな彼と今の生活に誇りと信頼を感じている。一人悶々とする主人公は昔の生活が諦められず出世を果たしたかつての部下に就職斡旋を依頼、了承面接日の連絡入るがなんとその日は娘が愉しみにしていた学芸発表会の1時間前、周囲の反対を押し切り、泣いて懇願、諦め顔の娘に後ろ髪をひかれながらも面接会社へ行く。そこで無駄に待たされる間に隣り合わせに座った人物が偶然にも昔馬鹿にしたウィル、彼と子育ての話をしている間に心変わりした主人公は慌てて学校に向かう。他の生徒と親の出し物はハンを押したように、人気の「キャッツ」からのワンシーン、娘と祖父と友人たちの出し物はパパとブロードウェイで観てきた『スウィーニートッド』からの「首切りシーン」、本来は父親の役こそが重要なのだが、代役覚悟の娘と祖父と友人たちだった。園長先生は気絶してしまう。

キャスト

役名 俳優 日本語吹替
オリー・トリンキ ベン・アフレック 宮本充
マヤ・ハーディング リヴ・タイラー 岡本麻弥
バート・トリンキ ジョージ・カーリン 益富信孝
ガーティー・トリンキ ラクエル・カストロ 大前茜
アーサー・ブリックマン ジェイソン・ビッグス 川島得愛
ガートルード ジェニファー・ロペス 日野由利加
グリーニー スティーヴン・ルート 岩崎ひろし
ブロック マイク・スター 島香裕
ジェニファー・シュウォールバック
マット・デイモン
ジェイソン・リー
ウィル・スミス (ノンクレジット) 楠大典

※wikipedia参照

カンパニー・メン

カンパニー・メン [DVD]

カンパニー・メン』(The Company Men)は、ジョン・ウェルズ監督・脚本・製作によるアメリカ合衆国の映画である。2010年1月22日に第26回サンダンス映画祭でプレミア上映され、その約1年後の2011年1月21日に北米で一般公開された。

あらすじ

リーマンショックを機にリストラされたエリートサラリーマンが仕事や家族について見つめ直すヒューマンドラマ。

 

 

 

キャスト

  • ベン・アフレック – ボビー・ウォーカー
  • ケビン・コスナー – ジャック・ドラン
  • クリス・クーパー – フィル・ウッドワード
  • トミー・リー・ジョーンズ – ジーン・マクラリー
  • ローズマリー・デウィット – マギー・ウォーカー
  • マリア・ベロ – サリー・ウィルコックス
  • クレイグ・T・ネルソン – ジェームズ・サリンジャー※wikipedia参照

アルゴ

アルゴ<エクステンデッド・バージョン> [Blu-ray]

 

アルゴ』(ARGO)は、1979年のイランアメリカ大使館人質事件を題材とした、ベン・アフレック監督・主演による2012年のアメリカ合衆国の映画である。第85回アカデミー賞作品賞受賞作品。

ストーリー

イラン革命真っ最中の1979年。イスラム過激派グループがテヘランのアメリカ大使館を占拠し、52人のアメリカ人外交官が人質に取られた。だが占拠される直前、6人のアメリカ人外交官は大使館から脱出し、カナダ大使公邸に匿われる。CIA工作本部技術部のトニー・メンデス(ベン・アフレック)は6人をイランから救出するため、『アルゴ』という架空のSF映画をでっち上げて6人をそのロケハンのスタッフに身分偽変させるという作戦をたてる。

キャスト

役名 俳優 日本語吹替
トニー・メンデス(英語版) ベン・アフレック 森川智之
ジャック・オドネル ブライアン・クランストン 内田直哉
レスター・シーゲル アラン・アーキン 稲垣隆史
ジョン・チャンバーズ ジョン・グッドマン 島香裕
ケネス・D・テイラー(英語版) ヴィクター・ガーバー 各務立基
ボブ・アンダース テイト・ドノヴァン
コーラ・ライジェク クレア・デュヴァル 増岡裕子
マーク・ライジェク クリストファー・デナム
ジョー・スタッフォード スクート・マクネイリー 村治学
キャシー・スタッフォード ケリー・ビシェ
ヘンリー・L・シャッツ ロリー・コクレーン 間宮康弘
ハミルトン・ジョーダン大統領首席補佐官 カイル・チャンドラー
マリノフ クリス・メッシーナ
ロバート・ペンダー ジェリコ・イヴァネク
ジョン・ベイツ タイタス・ウェリヴァー
サイラス・ヴァンス国務長官 ボブ・ガントン
マックス・クレイン リチャード・カインド
ピーター・ニコルス リチャード・ディレイン
ジャック・カービー マイケル・パークス
ロッド トム・レンク
トム・アハーン クリストファー・スタンリー
パット・テイラー ペイジ・レオン
クリスティーン・メンデス テイラー・シリング
ビューティ アシュリー・ウッド
サハル シェイラ・ヴァンド
マット・サンダース デヴァンシュ・メータ
レザ オミッド・アブタヒ
エリザベス・アン・スウィフト カリーナ・ローグ
ニーナ エイドリアン・バーボー
コミテフ フアード・ハジ
スタンズフィールド・ターナーCIA長官 フィリップ・ベイカー・ホール
(クレジットなし)

※wiipedia参照

 

ゴーン・ガール

ゴーン・ガール 2枚組ブルーレイ&DVD (初回生産限定) [Blu-ray]

 

ゴーン・ガール』 (Gone Girl) は、2012年発表のギリアン・フリンによる同名小説を基にしたアメリカ合衆国のミステリー/スリラー映画である。またフリンは脚本を担当している。監督はデヴィッド・フィンチャーが務め、ベン・アフレック、ロザムンド・パイク、ニール・パトリック・ハリス、タイラー・ペリーとキャリー・クーンが出演している。作品は2014年9月26日に第52回ニューヨーク映画祭でワールド・プレミア上映された。10月3日には世界中で同時公開され、日本では約2ヶ月後の12月12日に公開された。

不信感、過激な報道、経済がもたらす夫婦関係が描かれている。フリンは書籍からズレた点も見受けられると述べている。

内容

5回目の結婚記念日、ニック・ダンは妻のエイミーが失踪したことに気づく。彼女の失踪でメディアは過激化し、彼の不可解な行動や結婚生活にまつわる嘘によって、ニックはソシオパスであり妻を殺したと世間は考えるようになる。回想シーンでエイミーから見たかつて幸せだった結婚生活が崩壊していく様が描かれる。夫妻は不況の影響で仕事を失い、ニックの母親がガンを発症させたためにエイミーが愛するニューヨーク市から彼の地元である片田舎のミズーリ州ノース・カーサジへ引っ越さなければならなかった。そんな中、ニックはダラけるようになり、エイミーに隠れて浮気をしていた。ロンダ・ボニー刑事は取り調べで、ニックが妻の日常や妊娠を知らなかったこと、夫妻には金銭的問題や家庭内暴力があったこと、エイミーが銃を求めていたことを明らかにする。証拠は全て彼に不利なもので、ニックは第一容疑者になる。

エイミーは実は生きており、殺されたように見せかけていたのはニックの浮気に対する復讐であった。不利な証拠となった彼女の日記はあらかじめ書かれたものである。適当に床から拭かれた血、飛び散った血痕と壊れたコーヒーテーブルは、すべてエイミーが失踪当日に、ニックが彼女を殺害する際に争った跡に見せかけるために仕込んだものであった。またエイミーは近所の妊婦ノエル・ホーソーンと仲良くなり、彼女の尿を盗み妊娠を偽装していた。エイミーは遠く離れたモーテルでナンシーと名乗り、外見を変え、ニックが妻殺害で死刑になるのを待ちわびた。

計画の成功まであと一歩のところで、エイミーはモーテルの部屋で新生活のために貯めていた数千ドルを盗られてしまう。彼女に残ったのは車だけで、行く当てが無くなった彼女は必死な思いで、元彼で数年前に彼女が接近禁止令を出した裕福なデジー・コリングスに電話をかける。エイミーはデジーにニックが殺そうとしたから逃げたと言う。デジーはついにエイミーが自分のものになったと思い、彼の湖にある豪邸に匿うことにする。

ニックはエイミーが彼を破滅させようとしていることに気づき、双子の妹マーゴに無実を訴える。メディアのニックに対する反感が強まる中、兄妹は夫が妻を殺害したケースを専門とする弁護士タナー・ボルトを雇い、ニックの世間に対する印象を向上させようとする。記者会見でニックの元生徒で浮気相手であるアンディが不倫を告白した後、ニックはトーク番組に出演し、夫として完璧でなかったことを謝罪し、エイミーに家に帰ってきてほしいと訴える。彼の話で世間の印象が変わり始め、エイミーの彼に対する想いが再び芽生え始める。

エイミーは逃走計画を練る。豪邸の監視カメラを用いてデジーが彼女をレイプしたかのように演じ、ワインボトルを用いて自身の性器を傷つける。翌日、エイミーはデジーを誘惑し性行為中にカッターで彼の首を掻っ切る。彼女はテレビ局のスタッフが張り込んでいる家の前まで血塗れで戻り、記者にデジーに誘拐されレイプされたと主張し、ニックの無実を訴える。タナーには何もできなくなり、ボニーは状況を疑問に思う中、彼女への同情から警察は事件を解決済にする。

盗聴されないようにシャワーでニックを裸にし、エイミーは殺人と復讐を認める。彼女は番組で見た妻の帰宅を嘆願する男こそ彼女が結婚した男であり、これからもそうであって欲しいと言う。ニックは妻と別れ、嘘を暴きたいと願う。

テレビ番組でのインタビュー前にエイミーは精子バンクで溜めていたニックの精子を使い妊娠したことを告白する。ニックは怒りのあまり壁に彼女の頭を打ち付けるが、子供に対して責任感を抱く。妹の反対にも関わらず、ニックはエイミーと人生を共にすることを決め、夫妻は番組で子供を待ち望んでいると発表する。

キャスト

※括弧内は日本語吹替

  • ニック・ダン(バーの経営者) – ベン・アフレック(森川智之)
  • エイミー・エリオット・ダン(ニックの失踪した妻) – ロザムンド・パイク(加藤有生子)
  • デジー・コリングス(エイミーの元彼) – ニール・パトリック・ハリス(川中子雅人)
  • タナー・ボルト(ニックの弁護士) – タイラー・ペリー(石塚運昇)
  • マーゴ・ダン(ニックの双子の妹でバーの共同経営者) – キャリー・クーン(本田貴子)
  • ロンダ・ボニー刑事 – キム・ディケンズ(沢海陽子)
  • ジム・ギルピン巡査 – パトリック・フュジット
  • ノエル・ホーソーン(ニックとエイミーの近所の住民) – ケイシー・ウィルソン
  • エレン・アボット(ケーブル局の番組司会者) – ミッシー・パイル(七緒はるひ)
  • シャロン・シーバー(ケーブル局の番組司会者) – セーラ・ウォード
  • アンディ・フィッツジェラルド(ニックの浮気相手) – エミリー・ラタコウスキー
  • シャウナ・ケリー(捜索ボランティアのメンバー) – キャスリーン・ローズ・パーキンス
  • メアリーベス・エリオット(エイミーの母親) – リサ・バネス(一城みゆ希)
  • ランド・エリオット(エイミーの父親) – デヴィッド・クレノン(森功至)
  • トミー(エイミーの元クラスメート) – スクート・マクネイリー
  • ジェフ – ボイド・ホルブルック
  • グレタ – ローラ・カーク
  • マーリーン・ダン(ニックとマーゴの母親) – シド・ストリットマター
  • ビル・ダン(ニックとマーゴの父親) – レオナルド・ケリー=ヤング※wikipedia参照

そんな彼なら捨てちゃえば?

そんな彼なら捨てちゃえば?』(He’s Just Not That into You)は、2009年のアメリカ映画。テレビシリーズ『Sex and the City』の脚本家グレッグ・ベーレントとリズ・タシーロ原作の『そんな彼ならすてちゃえば』及び『恋愛修行 最高のパートナーと結婚するための恋愛心得』を映画化。全米第1位初登場と大ヒットした。

そんな彼なら捨てちゃえば?

ストーリー

ジャニーン(ジェニファー・コネリー)から、家の改築不動産業者コナー(ケヴィン・コナリー)を、紹介してもらってデートをするジジ(ジニファー・グッドウィン)は、すでに彼に夢中に。だがコナーには、片思い中のアンナ(スカーレット・ヨハンソン)がいた。 アンナは、ひょんなことから知り合ったジャニーンの夫であるベン(ブラッドリー・クーパー)に惹かれてしまう。 ベンの友人ニール(ベン・アフレック)には7年間同棲している恋人ベス(ジェニファー・アニストン)がいて、彼女は結婚を申し込んでこないニールに対して毎日不満を持って生活していた。 一方ジジは、コナーから連絡がなくモヤモヤが募り彼の行きつけのバーで待ち伏せしてしまう。バーの店長で、コナーの友達であるアレックス(ジャスティン・ロング)にそれがバレてしまい、彼に相談するようになる。 微妙に繋がり合うこの人物達の恋愛を通して、恋愛において大切なものを暗示するラブコメディー映画

キャスト

役名 俳優/女優 日本語吹替
ベス・バーレット ジェニファー・アニストン 鈴木麻里子
ニール・ジョーンズ ベン・アフレック 咲野俊介
メアリー・ハリス ドリュー・バリモア 石塚理恵
ジャニーン・ガンダース ジェニファー・コネリー 林真里花
コナー・バリー ケヴィン・コナリー 落合弘治
ベン・ガンダース ブラッドレイ・クーパー 竹若拓磨
ジジ・フィリップス ジニファー・グッドウィン 園崎未恵
アンナ・マークス スカーレット・ヨハンソン 北西純子
ロッド・マーフィ クリス・クリストファーソン 小山武宏
アレックス ジャスティン・ロング 浪川大輔
公園で泣く5歳の少女 モーガン・リリー

※wikipedia参照

グッド・ウィル・ハンティング~旅立ち~

グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』( – たびだち、Good Will Hunting)は、1997年公開のアメリカ映画。監督はガス・ヴァン・サント、製作会社はミラマックス。

天才的な頭脳を持ちながら幼い頃に負ったトラウマから逃れられない一人の青年と、最愛の妻に先立たれ失意に喘ぐ心理学者との心の交流を描いたヒューマンドラマ。

1997年12月のワールドプレミアでは当時は無名の俳優であったマット・デイモンが執筆した脚本と完成度の高さに注目が集まり、最終的にアカデミー賞やゴールデングローブ賞において脚本賞を受賞するなど高い評価を受けた。

GOOD WILL HUNTING

ストーリー

フィールズ賞受賞者でマサチューセッツ工科大学数学科教授のジェラルド・ランボーは、数学科の学生たちに代数的グラフ理論の難問を出す。世界屈指の名門大学生たちが悪戦苦闘する中、いとも簡単に回答を出す者が現れた。その人物は学生ではなく、アルバイト清掃員のウィル・ハンティングであった。

ランボーはウィルの非凡な才能に眼をつけ彼の才能を開花させようとするが、ウィルはケンカをしては鑑別所入りを繰り返す素行の悪い青年だった。ランボーはウィルを更生させるため様々な心理学者にウィルを診てもらうが、皆ウィルにいいようにあしらわれサジを投げ出す始末。ウィルは幼い頃に養父から受けた虐待がトラウマになっていた。

最後の手段として、ランボーは学生時代の同級生でバンカーヒル・コミュニティ・カレッジで心理学を教えるショーン・マグアイアを紹介する。ショーンとランボーは不仲であったが、ウィルの更生のため協労することになる。

ウィルはショーンをからかっていたものの、ショーンも妻を亡くして失意の中にある中年大学教師であった。心を開かないウィルと妻を亡くしたショーンは互いに深い心の傷を負っていることを知り次第に打ち解けていく。

ランボーの苦悩、ショーンの孤独、ウィルとハーバード大学の女学生スカイラーとの恋などを通して、徐々に成長していく姿を描く。

キャスト

役名 俳優 日本語吹替
ウィル・ハンティング マット・デイモン 宮本充
ショーン・マグワイア ロビン・ウィリアムズ 樋浦勉
チャッキー・サリヴァン ベン・アフレック 堀内賢雄
スカイラー ミニー・ドライヴァー 小林優子
ジェラルド・ランボー ステラン・スカルスガルド 津嘉山正種
モーガン・オマリー ケイシー・アフレック 高木渉
ビリー・マクブライド コール・ハウザー 中田和宏

※wikipedia参照

パール・ハーバー

パール・ハーバー』(Pearl Harbor)は、ウォルト・ディズニー・カンパニーの映画部門タッチストーン・ピクチャーズが製作した、真珠湾攻撃(第二次世界大戦)についてのアメリカの戦争映画(内容的には戦争を舞台にした恋愛映画)。2001年5月より公開された。日本では同年7月より公開された。

『アルマゲドン』や『ザ・ロック』といったヒット映画を生み出してきたジェリー・ブラッカイマーとマイケル・ベイによる制作で、監督はベイが務めた。総制作費1億3225万ドル。

戦争時代の事は分かりませんがいろいろ考えさせられます。
恋愛あり、友情あり、映像に迫力もあって見所満載だと思います!
やはり…俳優さん・女優さんが美しいと更に美しい映像になりますね!!
アルマゲドン同様、何回見ても泣いてしまうのは私だけでしょうか…

PEARLHARBOR

 

ストーリー

アメリカ陸軍航空隊の戦闘機パイロット、レイフとダニーは深い絆で結ばれた親友同士であった。幼い頃から兄弟同然に育ち、いつも一緒だった。やがてレイフは美しい看護婦のイヴリンと出会い、恋に落ちる。 しかし、レイフは理想と義憤を抱いてヨーロッパ戦線に参加し、イギリスのイーグル飛行中隊の一員としてドイツ空軍と激しい戦闘を繰り広げる。

その頃、ダニーとイヴリンはハワイのパール・ハーバーに転属となる。だがその直後、二人に届けられたのはレイフの戦死の知らせだった。悲しみに沈むダニーとイヴリンはお互いを慰めあううちにやがて深い関係になってしまう。実は生き延びていたレイフはイヴリンへの想いを励みに苦労の末にアメリカへと帰国するが、二人が恋仲になっていることを知って愕然とする。

イヴリンを巡って対立するレイフとダニーであったが、そんな1941年12月7日の朝、真珠湾攻撃のためにハワイ北西沖へと到着した大日本帝国海軍の空母機動部隊の攻撃隊が平穏なパール・ハーバーを目指して飛び立っていたのだった…

キャスト

 

役名 俳優 日本語吹き替え
ソフト版 テレビ版
レイフ・マコーレー ベン・アフレック 堀内賢雄 桐本琢也
ダニー・ウォーカー ジョシュ・ハートネット 平田広明 竹若拓磨
イヴリン・ジョンソン ケイト・ベッキンセイル 田中敦子 内山理名
ドリー キューバ・グッディングJr. 小山力也 高木渉
ジミー・ドゥーリトル アレック・ボールドウィン 磯部勉 佐々木勝彦
サーマン ダン・エイクロイド 菅生隆之 佐々木梅治
アール トム・サイズモア 立木文彦 後藤哲夫
グーズ マイケル・シャノン 内田直哉
レッド ユエン・ブレムナー 檀臣幸
アンソニー グレッグ・ゾ-ラ 大黒和広
ベティ ジェイミー・キング 石塚理恵
バーバラ キャサリン・ケルナー 小林さやか
サンドラ ジェニファー・ガーナー 魏涼子
マーサ サラ・ルー 朴璐美
ビリー ウィリアム・リー・スコット 成田剣
ハズバンド・キンメル コルム・フィオール 千田光男 有本欽隆
ルーズベルト大統領 ジョン・ヴォイト 平野稔 有川博
山本五十六 マコ岩松
源田実 ケイリー=ヒロユキ・タガワ 大塚明夫
ダニーの父 ウィリアム・フィクナー 内田直哉
イアン トニー・カラン 土田大
テオ ロッド・ビーマン 海老原英人
日本兵 ユウジ・オクモト
ニュースの声 ウォーリー・バー

※wkipedia参照

アルマゲドン

地球滅亡の危機に挑む熱き男たちの、命を賭けた活躍を描いた、ブルース・ウィリス主演で贈る傑作SFアクションドラマ。監督は「ザ・ロック」のマイケル・ベイ。

何回観ても泣けますね!

ARMAGEDDON

【あらすじ】

20世紀末、宇宙空間で人工衛星を修理中のスペースシャトルが爆発する。調査の結果、流星雨の直撃を受けたと判明。この流星雨は地球の大気圏を突破してニューヨークやパリなど世界各地に降り注ぎ、壊滅的打撃を与えた。さらなる調査によって、テキサス州の大きさにも匹敵する小惑星の地球への衝突に伴うものと判明する。この小惑星は地球への直撃コースを取り、衝突まで18日しかない。

NASAが立案した衝突を回避する唯一の手段は小惑星の深部まで穴を掘り、内部で核爆弾を爆発させて軌道を変えるというものだった。この作戦を遂行するために「穴堀りのプロ」石油採掘のスペシャリスト達が召集される。それは、大男のベアー、ギャンブル狂のチック、女狂いの天才ロックハウンド、大食漢のマックス、カウボーイ風の地質学者オスカー、ガールフレンドが2人いるフレディ・ヌーナン、腕は立つが命令無視が多いA.J.、そして、彼らをまとめるハリーら、石油会社「スタンパー・オイル」の、8人の社員たちである。

そこに、ウィリアム・シャープ、ジェニファー・ワッツを始めとするNASAの6人のクルーを加えた14人が計画に参加した。

NASAはこの事態に対して、新型スペースシャトル二機と、掘削用車両「アルマジロ」を用意し、ハリーたちはそれらを扱うための辛い訓練を乗り越えた後、チームを半分に分けて、新型スペースシャトル二機、フリーダムとインディペンデンスの分乗し、小惑星へと向かうために飛び立った。

途中、燃料補給のために立ち寄ったロシアの宇宙ステーションが爆発したため、救出されたロシア人宇宙飛行士のレヴがインディペンデンスに加わる。 その後、手筈通りに月の軌道を通り、小惑星の裏側に回り込み、二機は着陸を試みるも、大小の隕石の雨がインディペンデンスに直撃して操縦不能に陥り、小惑星に墜落。乗っていたNASAのクルーや、フレディ、オスカーたちを喪うが、A.J.とレヴ、ベアーは生き残り、アルマジロを使って、ハリーたちの元へと急いだ。

一方、一応の着地に成功したフリーダムだったが、そこは硬い酸化鉄の地盤の上であり、掘削作業は難航。掘削ドリルを1本を残して失い、途中、アメリカ大統領がその計画に見切りをつけて核爆弾のスイッチを押そうとするが、地上にいたNASAのスタッフたちの抵抗と、ハリーたちの行動と説得によって中断した。

しかし、フリーダム搭載のアルマジロが、小惑星の地殻変動によって吹き飛ばされ、破壊されてしまい、作業が出来なくなった。万事休すと思われた時、A.J.たちの乗ったインディペンデンス搭載のアルマジロが合流し、作業を再開。掘削の穴は小惑星の中心にまでどうにか達し、爆弾を設置、後はタイマーで起爆させるだけ、という段階まで来た時に、再びクルーたちは地殻変動に襲われ、リモコンが壊れてしまう。

結局、誰かが手動で動かさなければならなくなり、くじ引きの結果、A.J.が選ばれる。しかし、土壇場でハリーがその役目を負い、A.J.を無理矢理フリーダムに戻させた。

クルーたちは、フリーダムを小惑星から飛ばせようとしたが、着陸や地殻変動の影響でエンジンが起動しなくなっていた。もし、ここでレヴがいなければ、フリーダムは危うく爆発に巻き込まれていた。

そして、フリーダムが小惑星から無事離れたことを確認したハリーは、起爆スイッチを押し、小惑星の軌道を変えることに成功、地球滅亡の危機は寸前で回避された。

キャスト

役名 俳優 日本語吹き替え
ソフト版 フジテレビ版 日本テレビ版 テレビ朝日版
ハリー・スタンパー ブルース・ウィリス 諸角憲一 村野武範 内田直哉
A・J・フロスト ベン・アフレック 大滝寛 小杉十郎太 楠大典
グレース・スタンパー リヴ・タイラー 藤貴子 石塚理恵 小林沙苗
チック・チャップル ウィル・パットン 手塚秀彰 屋良有作 立木文彦
ロックハウンド スティーヴ・ブシェミ 林一夫 青山穣 我修院達也
ジャイティス・カーリーン マイケル・クラーク・ダンカン 乃村健次 宝亀克寿 郷里大輔
オスカー・チョイ オーウェン・ウィルソン 世古陽丸 松本保典 土田大
マックス・レンナート ケン・キャンベル 後藤史彦 塩屋浩三 桜井敏治
フレディ・ヌーナン クラーク・ブローリー 小森創介 辻親八 西凛太朗
ダン・トルーマン ビリー・ボブ・ソーントン 堀部隆一 池田勝 岩崎ひろし
レヴ・アンドロボフ ピーター・ストーメア 後藤敦 江原正士 斎藤志郎
ウィリアム・シャープ ウィリアム・フィクナー 伊藤昌一 大塚芳忠 中田譲治
ジェニファー・ワッツ ジェシカ・スティーン 藤木聖子 塩田朋子 沢海陽子
グルーバー グレイソン・マッコーチ 竹若拓磨 山野井仁
デイビス マーシャル・R・ティーグ 立木文彦 平尾仁
タッカー アンソニー・ギデラ 中田和宏 岩松廉
ハルジー グレッグ・コリンズ
ロナルド・クインシー ジェイソン・アイザックス 村松康雄 山路和弘 五代高之
ウォルター・クラーク クリス・エリス 伊井篤史 稲葉実 谷昌樹
キムジー キース・デイヴィッド 御友公喜 銀河万丈 江原正士
アメリカ合衆国大統領 スタンリー・アンダーソン[2] 村田則男 中村正 稲垣隆史
グラップ・スタンパー ローレンス・ティアニー
カール ジョン・メイホン 園江治 藤本譲
モリー ショウニー・スミス 小林優子 水城レナ
デッティ グレース・ザブリスキー 中澤やよい 沢田敏子
チャック ハリー・ハンフリーズ 島香裕
デニース ジュディス・ホーグ 園田恵子 田中敦子
ピート・シェルビー イアン·クイン 小室正幸
バイクメッセンジャー エディ・グリフィン 小森創介 檀臣幸 姫野惠二
サモア人 K.C. Leomiti 川津泰彦 天田益男
心理学者 ウド・キア 西村知道
STI職員 マイケル・ベイ 中田和宏
マロイ マット・マロイ 浜田賢二 西村知道
バンクス博士 ジョン・アイルウォード 千田光男
ケルソー少将 ジェームズ・ハーパー 長島雄一
タクシー運転手 マーク・カリー 鉄野正豊 岩崎ひろし
観光客 松田聖子 三浦智子 神田朱未
ゲディ・ワタナベ 樫井笙人
ナレーション チャールトン・ヘストン 坂口芳貞 中田譲治 大塚明夫

 

※wikipedia参照